Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Grigaké ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
⇒ .
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \gri.ga.'ke\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Sabrina Benkelloun : “Batvielon, Ledoux redakik aflicer ; kevie intafa orpa, va jotaf totik riweyes va usta grigaker Va anamsus fayik icde tiura cpar, pu drig dakter da tir valeaf ise koe Martinika liz fure artlapitid, kot totik va nyardexa di kazawatar.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Xantaza (sources / sources) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
2010 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
GRIGAKE |
Zaeya (radical) |
GRIGAKE |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
grigaké |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
grigakel |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
grigaker |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
grigaket |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
grigakec |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
grigaked |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
grigakev |
Tegisa trenda |
grigakes |
|
Levgasa trenda |
grigaken |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
grigakeyé |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
grigakeyel |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
grigakeyer |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
grigakeyet |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
grigakeyec |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
grigakeyed |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
grigakeyev |
Tegisa- trenda |
grigakeyes |
|
Levgasa trenda |
grigakeyen |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
grigaketé |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
grigaketel |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
grigaketer |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
grigaketet |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
grigaketec |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
grigaketed |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
grigaketev |
Tegisa trenda |
grigaketes |
|
Levgasa trenda |
grigaketen |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | gri- abduostan | -ké sokudas