“Ebeltaf” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.

→

Tiyaracka : \e.bɛl.'taf\

• catalava : negre
• danmarkava : sort
• germanava : schwarz
• englava : black
• espanava : negro
• suomiava : musta
• francava : noir, de couleur noire
• magyarava : fekete
• islandava : svartur
• italiava : nero
• niponava : kuroi
• malayava : hitam
• nederlandava : zwart
• norgava : svart
• polskava : czarny
• portugalava : negro
• romaniava : negru
• rossiava : чёрный
• skiperava : zi
• sverigava : svart
• swaxiliava : -eusi
• tagalava : itím
• turkava : kara
• zuluava : -mnyama

• kseviskaf

• Elisabeth Rovall : “Batlize, xuye, inafa taneafa coba wina tir ewava kou elza va bata mempesa yikya leve ebeltafi edji inganafi gu moavukafa plastuba is vinotcapa kum ebeltafo piako.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
• Sabrina Benkelloun : “koe ebeltaf ilputam.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
• Daniel Frot : “Ine va in turkon al naleyer, beka in tiyir omamaf ise ine va inafa pegafa is tcilafa kipera is wexayerses ebeltaf iteem albansayar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
• Marjorie Waldstein : “modivatcesiki ke olaxak ve grableyer, mek olaxolk vox anton ebeltaf oretlikam koeon tiyid.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
• Damien Etcheverry : “ Okie ba ebeltaf bartiv, viele kexafa kiblara va jovlera va nazbukafa coyunta lodam vilara ke banyona volrodeldaskina lorinda, awir, pune grelteem va Baxun modovad nume dace miv gertik, arti intotcafa lyumarapa, va baroy zolonik ke sinaf veem krinad.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)