Ravlemord (nature du mot / kind of word) |
“ Baká ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
Tentuks (définition / definition) |
⇒ .
Mamtiyara (phonologie / phonetics) |
Tiyaracka : \ba.'ka\
Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations) |
Skedaks (termes corrélés / correlatives) |
Ozwaks (citations / quotations) |
- Damien Etcheverry : “Kultafa dilfura, wori, me tir gojupekasa : va konaktan atar, va konak artan spikonar, meviele bakar Konaka kerafa belaxa mal pezolk ke yon ilblisik iku ita iku oblaka bimiled, vexe kotar ayik, dokotaf, fure mangir aze tacukon gin vulter, koe nomafa tupao” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks (remarques / remarks) |
Kira (caractéristiques / features) |
|
Redura (creation) |
1978 |
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
Zae (root) |
BAKA |
Zaeya (radical) |
BAKA |
Abduosta (prefix) |
|
Radimosta (suffix) |
Etekara (conjugaison / conjugation) |
||
Rekee (présent / present) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
baká |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
bakal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
bakar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
bakat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
bakac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
bakad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
bakav |
Tegisa trenda |
bakas |
|
Levgasa trenda |
bakan |
|
Tuvar- trenda |
bakamb |
|
Darekee (passé / past) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
bakayá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
bakayal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
bakayar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
bakayat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
bakayac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
bakayad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
bakayav |
Tegisa- trenda |
bakayas |
|
Levgasa trenda |
bakayan |
|
Tuvar- trenda |
bakayamb |
|
Direkee (futur / future) |
||
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
bakatá |
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
bakatal |
3-eaf ilkom T- |
(in) |
bakatar |
1-eaf ilkom K- |
(min) |
bakatat |
2-eaf ilkom K- |
(win) |
bakatac |
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
bakatad |
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
bakatav |
Tegisa trenda |
bakatas |
|
Levgasa trenda |
bakatan |
|
Tuvar- trenda |
bakatamb |
Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives) |
|
Ravlemexulera |
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf gray va tuwavawica
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | -ká sokudas