“ Ayaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.

⇒ .

Tiyaracka : \a.'jaf\

• catalava : humà
• germanava : human
• englava : humane
• espanava : humano
• suomiava : inhimillinen
• francava : humain
• nederlandava : humaan
• portugalava : humanitário

• Daniel Frot : “…va ine olegar ise va bata olegara sokolegar ise afizon is mielon vaon soblidar, moekote mielon, kotmielon viele in me djutigir antaf meie djutuguazawer meie djumawalker, ton bata avinkuca dile inon pilkomodana moe aryona ayafa gexata, antafa tiva dofa” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
• Damien Etcheverry : “Okie, bata lazava anton nutir bifa va dofa laumara ise, dum cuga Xipehuz coba, tir merogildana gan ayafa gruuca.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
• Bruno Cordelier : “Batugale anton tiyir bar-san-tevdaf ; vexe mali konaka tanda va jontika tizafa ik twamesa nakila al tcokeyer, va ayafa tuwava ton yona gabentapafa kerdela al wiyir, eke va int al drunackayar nume al tukiewaweckeyer.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
• Elisabeth Rovall : “Lecen mila pestaba gire awir viele vuracka va cobeem zo trovgar, viele musuca mea tir, viele kotcoba nendana gan ayaf mweem oku tuwavaf stopre jilafa is zugafa tizuca tigir.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
• Sabrina Benkelloun : “Enide inaf ayaf dolekseem va cuera ke remlapira vugon mejer, levetirik va azeba kotvielon ticlanid.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)