Walzé
|
|
“ Walzé ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
→
|
|
Tiyaracka : \wal.'ze\
|
|
catalava : disuadir
germanava : abraten zu tun
espanava : disuadir
francava : avertir, prévenir
portugalava : dissuadir
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “Voxe rin, va Silvestre walzel enide in kalion di pir aze di yordar.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Sabrina Benkelloun : “Ostik, va kontan va jin belitis sodon WALZÉ da jinafa xialara, suteson va bate pone, titir meka prealaca dolge jin lidam artan.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Damien Etcheverry : “ Larde Xipehuz tisik sokayewad uminde reme danca ok dace kadime ulimap zo rokozwid ( lecen robudapa va sin kotliz malstir ise gu intafa vannira walzer ), pune va int ko aalxo konakviele al rotarpumá, dirnuson va kaliuca ke jinaf okol.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Bruno Cordelier : “Bligh va bana nek wupesipisa kiblara kle gotur, nume va dositikeem walzer enide kottel icde bata kuda dotrakur.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
- Sabrina Benkelloun : “Pu urbesik klubon dulzer da katecta berde men tir, ise oretlik, gilawis bak modovara, men al walzer ; vexe ta taneafa sugdava gonegadad.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
WALZE |
|
Zaeya (radical) |
WALZE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
walzé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
walzel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
walzer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
walzet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
walzec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
walzed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
walzev |
|
Tegisa trenda |
walzes |
|
|
Levgasa trenda |
walzen |
|
|
Tuvar- trenda |
walzemb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
walzeyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
walzeyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
walzeyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
walzeyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
walzeyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
walzeyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
walzeyev |
|
Tegisa- trenda |
walzeyes |
|
|
Levgasa trenda |
walzeyen |
|
|
Tuvar- trenda |
walzeyemb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
walzeté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
walzetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
walzeter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
walzetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
walzetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
walzeted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
walzetev |
|
Tegisa trenda |
walzetes |
|
|
Levgasa trenda |
walzeten |
|
|
Tuvar- trenda |
walzetemb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf goleraf gray
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DE kalav- | ES kalav- | FR kalav- | PT kalav- | -lzé sokudas