Putcé
|
|
“ Putcé ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir gedraf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \put.'ʃe\
|
|
catalava : escopir
danmarkava : spytte
germanava : speien
englava : spit (to)
espanava : escupir
francava : cracher
italiava : sputare
nederlandava : rochelen
portugalava : cuspir
|
|
|
|
- Damien Etcheverry : “Grenyaf mielcek, tiskin koe amlit, mekenibes, lize gejik va skotcera ke intaf putceem trenon pestaled.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Elisabeth Rovall : “Pwertikye kiper, bobar, putcer .” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
- Mixail Kostov : “Grigori va alixa putceyer aze ton yatkafa disukera va kaliafa nira suzdayar.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)
- Sabrina Benkelloun : “Wison va Mateo dositon gu Gamba, divulon ve kiceyer ; azon, rwodeson van tuvel ke mona, mo pikay putceyer kalison : « Mona ke zatkik !” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “…fusa kevelafa conya tid dem ayatisik dum cin ; vexe bati buli tid foalk, inafa goma tid teniskafa, dum geja : sini sokovilad viele va feyuk vurkon titnid aze mevukison divnid, ton ageltucaf milk dem jaftoldunolies leltor putcegas va vikiz, i merocenen” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
PUTCE |
|
Zaeya (radical) |
PUTCE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
putcé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
putcel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
putcer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
putcet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
putcec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
putced |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
putcev |
|
Tegisa trenda |
putces |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
putceyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
putceyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
putceyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
putceyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
putceyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
putceyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
putceyev |
|
Tegisa- trenda |
putceyes |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
putceté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
putcetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
putceter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
putcetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
putcetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
putceted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
putcetev |
|
Tegisa trenda |
putcetes |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : altowica
Loma : Gedraf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -tcé sokudas