“ Proklanoza ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

⇒ Prokladunol ke Menuridae yasa

Tiyaracka : \prɔ.kla.'no.za\

• arabava : طائر القيثارة
• catalunyava : ocell lira
• danmarkava : sporeværlinger
• englava : bird of the family Menuridae
• espanava : ave de la familia Menuridae
• francava : ménure
• germanava : Leierschwänze
• islandava : Lýrufuglar
• italiava : uccello della famiglia dei Menuridae
• magyarava : Lantfarkúmadár-félék
• norgava : Lyrehaler
• polskava : Lirogony
• portugalava : pássaro da família Menuridae
• romaniava : păsările liră
• rossiava : Лирохвосты
• siniava : 琴鳥
• suomiava : Lyyrypyrstöt
• tagalava : kansuswit
• turkava : Lir kuşu