Opaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“Opaf” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \o.'paf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : agut
danmarkava : spids
germanava : akut, spitz
englava : acute, pointed, acute
espanava : agudo, puntiagudo
francava : aigu, pointu
magyarava : akut
islandava : bráður
italiava : acuto, appuntato
nederlandava : acuut, puntig
portugalava : agudo, aguçado
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Damien Etcheverry : “Rotir, ta keskotuca, tisik zo govanludevapayar ise kan opafa tceka zo remruyur nume bam inafa eaftuca lente tceka pebuweyer !” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Damien Etcheverry : “Istayaxa ke mona tir dem yupolk ; yona itakirafa oria va bata istayaxa is ayanimat wetce tuveliazwa is nubakirafa ma wetce arelta is art dem opaf talgeem wetce zol ziked.” (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004)
Mixail Kostov : “Conyok, ton opafa sukewera, va lava kadimeon dadeon madawesa dum kusamaf lay bourgayar.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)
Damien Etcheverry : “Edeme winafi direfi bali arse tir aklafi, lecen remi opaf is nuvaf ugal tigit, nume bowesik, kalzanin gan razopikafa is tavesikafa ervolia, tori win va seltafa grustara egad lize kotcoba dum koe iaxe zo verkatar, lize foalk va kotcoba lidam dace ayik gad” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
OP
|
Zaeya (radical)
|
OP
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -opaf sokudas