Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Lutcé


Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

Lutcé ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir pestaleraf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

Krabé betaveson va nia

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \lut.'ʃe\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • catalunyava : vagar
  • danmarkava : strejfe om
  • englava : wander
  • espanava : errar, vagabundear
  • esperantoava : vagadi sendirekte
  • francava : divaguer, errer
  • germanava : umherstreifen
  • italiava : errare, vagare
  • nederlandava : dolen
  • polskava : włóczyć się
  • portugalava : vadiar
  • rossiava : блуждать
  • suomiava : vaeltaa
  • sverigava : irra

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Damien Etcheverry : “Rujod tumulkukawed, bidgasa coyunta van zideem lutced mielaf lorik va kovdas dank suked, voxe grelt wan lanir.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) klita ke kotavaxa
  • Sabrina Benkelloun : “Arbe nanda is valevo megrupen kelt, ino deolon en di lutcer Sedme intafa rieta, gestir da enkabduon detceson va kon siday turkon uzeratar lize ebeltik irubad, lecen ebeltik va siday sodigir voxe batakik moe tota sosoker.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodiskaf gray

Zae (root)

LUTCE

Zaeya (radical)

LUTCE

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

lutcé

2-eaf ilkom T-

(rin)

lutcel

3-eaf ilkom T-

(in)

lutcer

1-eaf ilkom K-

(min)

lutcet

2-eaf ilkom K-

(win)

lutcec

3-eaf ilkom K-

(sin)

lutced

4-eaf ilkom K-

(cin)

lutcev

Tegisa trenda

lutces

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

lutceyé

2-eaf ilkom T-

(rin)

lutceyel

3-eaf ilkom T-

(in)

lutceyer

1-eaf ilkom K-

(min)

lutceyet

2-eaf ilkom K-

(win)

lutceyec

3-eaf ilkom K-

(sin)

lutceyed

4-eaf ilkom K-

(cin)

lutceyev

Tegisa- trenda

lutceyes

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

lutceté

2-eaf ilkom T-

(rin)

lutcetel

3-eaf ilkom T-

(in)

lutceter

1-eaf ilkom K-

(min)

lutcetet

2-eaf ilkom K-

(win)

lutcetec

3-eaf ilkom K-

(sin)

lutceted

4-eaf ilkom K-

(cin)

lutcetev

Tegisa trenda

lutcetes

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)


Ravlemexulera

lutukaflut

lurdiawétuluvakawé

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Watsa : M-Gray dikis va dunol ik ayik

Loma : Pestaleraf gray | FR kalav- | -tcé sokudas