kalpo_u

Kalpoú

Ravlemord (nature du mot / kind of word)

“ Kalpoú ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.

Tentuks (définition / definition)

⇒ .

Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \kal.po.'u\

Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks (citations / quotations)

Damien Etcheverry : “Bam, gripokolen gertik va aalxo ziliyad ise kalpoud da kottan kolanir.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Redakik va ine vorceper, dace kavalkuson, aze kalpour da ine pu tiyis yerumanik di pulvir ; vexe va sugdala ke trelaf walpulviyin eweem mekane rotuculer, nume icdeon me biber.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)

Katcalaks (remarques / remarks)

Xantaza (sources / sources)

Kira (caractéristiques / features)
Redura (creation)	1978
Ord (type)	mukodakiraf gray
Zae (root)	KALPOU
Zaeya (radical)	KALPOU
Abduosta (prefix)	kal-
Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)
Rekee (présent / present)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	kalpoú
2^-eaf ilkom T-	(rin)	kalpoul
3^-eaf ilkom T-	(in)	kalpour
1^-eaf ilkom K-	(min)	kalpout
2^-eaf ilkom K-	(win)	kalpouc
3^-eaf ilkom K-	(sin)	kalpoud
4^-eaf ilkom K-	(cin)	kalpouv
Tegisa trenda	kalpous
Levgasa trenda	kalpoun
Tuvar- trenda	kalpoumb

Darekee (passé / past)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	kalpouyú
2^-eaf ilkom T-	(rin)	kalpouyul
3^-eaf ilkom T-	(in)	kalpouyur
1^-eaf ilkom K-	(min)	kalpouyut
2^-eaf ilkom K-	(win)	kalpouyuc
3^-eaf ilkom K-	(sin)	kalpouyud
4^-eaf ilkom K-	(cin)	kalpouyuv
Tegisa- trenda	kalpouyus
Levgasa trenda	kalpouyun
Tuvar- trenda	kalpouyumb

Direkee (futur / future)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	kalpoutú
2^-eaf ilkom T-	(rin)	kalpoutul
3^-eaf ilkom T-	(in)	kalpoutur
1^-eaf ilkom K-	(min)	kalpoutut
2^-eaf ilkom K-	(win)	kalpoutuc
3^-eaf ilkom K-	(sin)	kalpoutud
4^-eaf ilkom K-	(cin)	kalpoutuv
Tegisa trenda	kalpoutus
Levgasa trenda	kalpoutun
Tuvar- trenda	kalpoutumb

Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)