“Zdanka” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

→

Tiyaracka : \'zdan.ka\

• catalava : sìndria
• danmarkava : vandmelon
• germanava : Wassermelone
• englava : water-melon
• espanava : sandía
• suomiava : vesimeloni
• francava : pastèque
• islandava : vatnsmelóna
• nederlandava : watermeloen
• portugalava : melancia
• rossiava : арбуз

• zdankaxo

• Mixail Kostov : “Me kire va katcalapaf nubok diyir : va lopinaf dam zdankama Vexe konaktan pwadeyed da konviele, bak ziara, tuzidan gan intafe jaftolye vox ustiskaf, in al nubokayar maneke jaftol mo bourga senyayar, ton fortey divoblakawes, nume va dimviranya di flecupuy” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)