This is an old revision of the document!
Zanivá
|
|
“Zanivá” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
→
|
|
Tiyaracka : \za.ni.'va\
|
|
francava : servir (à table), être au service de
|
|
|
|
- Sabrina Benkelloun : “ Umta dem kunta is alitasa bluda pu cin zo zanivayar ; wetce ulida va vaidaja.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Azon guazaf arabik diskis va sayakafa wizbuxa bene dirja va sin zanivar Marcel abdikerelewer nume va beg sollipar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Mixail Kostov : “Batvieli tiyir amlitafa : i opelafa guazya ; vaxe toloya vieleafa ewa icde gazdestura ik sielestura, mali zanivasa tevda va jin me al gukoeyer.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
- Abdoulaye Coulibaly : “krapol ve kaliyir Pu ebeltaf dikdatol « Va 'dolo' zanival aze akenon ulit, Kot min tit vartik !” (Ayoltafa kuda ~ Tel Rotik ~ malbamanav- 2008)
- Elisabeth Rovall : “», va gedelafa sielestura, va draydes dilgavazoratceem, va storn fronas va rebaveem gu savsaf korobutik is divulafi zveri iste ribiegafo aalxo, modovar ; va kot sutkaf azekor zanivan koe ribiegafa porma, va kota durimaca prejana is terektana ton sphinx k” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
ZANIVA |
|
Zaeya (radical) |
ZANIVA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
zanivá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
zanival |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
zanivar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
zanivat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
zanivac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
zanivad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
zanivav |
|
Tegisa trenda |
zanivas |
|
|
Levgasa trenda |
zanivan |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
zanivayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
zanivayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
zanivayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
zanivayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
zanivayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
zanivayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
zanivayav |
|
Tegisa- trenda |
zanivayas |
|
|
Levgasa trenda |
zanivayan |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
zanivatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
zanivatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
zanivatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
zanivatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
zanivatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
zanivatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
zanivatav |
|
Tegisa trenda |
zanivatas |
|
|
Levgasa trenda |
zanivatan |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -vá sokudas
