Vula
|
|
“ Vula ” ravlem tir yolt. Tir yolt muxas va ugaljijacek dem ropatana voda.
|
|
|
|
Tiyaracka : \'vu.la\
|
|
arabava : لَحْظة
englava : instant
espanava : momento instante
francava : instant
germanava : Augenblick
italiava : istante
madagasikarava : fotoana fohy
niponava : kūki ( 空気 )
norgava : øyeblikk
portugalava : instante
romaniava : clipă ; moment
rossiava : мнгновение
siniava : 瞬间
sverigava : ögonblick
tagalava : ilang sandali
zuluava : umzuzwana
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Va vula Va sarva sul !” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Angela Wagner : “va beta pinta skeupuson en setiké ; wan grupé, dumede batcoba arinton al sokiyir, va viel is dace bartiv viele va pulvira va rin taneatomon gildeyé, va vula viele taneatomon va rin wiyí, ison tokinde batcoba co rotir ara ?” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Damien Etcheverry : “Efe berde, abdi bata crakefa vula va krileem ke jinaf kiewaf Kwat xuvayá aze va pemaxo kaikon exoneyé.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Laurent Lermigny : “Van tralafi mamlesiki masotceyé, vexe ine va jinaf nubask konariyir, aze kan vailuwes kom : - Va vula Goket.” (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
yolt |
|
Zae (root) |
VULa |
|
Zaeya (radical) |
VUL |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
← vukunayeem – vulegá → |
||
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Yolt vas ugaljijacek | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | IT kalav- | JA kalav- | MG kalav- | NO kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SV kalav- | TL kalav- | ZU kalav- | -ula sokudas
