This is an old revision of the document!
Toma
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Toma ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'to.ma\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : cop
danmarkava : gang
germanava : Mal
englava : occasion
espanava : vez
suomiava : kerta
francava : fois
nederlandava : keer
polskava : raz
portugalava : feita
skiperava : herë
sverigava : gång
swaxiliava : mara
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “ Me tir taneafa toma viele koe winka zo segé.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) 
Yurani Andergan : “Kotcoba milon gu taneafa toma dilizer : in va Baba Mustafa avonar nume bantel kal oga ke Ali Baba di star.” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014) 
Bruno Cordelier : “Kotilanon mali rumeugal ke nazbeik ke Tamabo, sfi al zo sokapayar ; manote toma vol zo patayad.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
TOMa
|
Zaeya (radical)
|
TOM
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : soloksaca
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | -oma sokudas