This is an old revision of the document!
Plor
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Plor ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \plɔr\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : passadìs
danmarkava : gang
germanava : Gang
englava : corridor
espanava : pasillo
francava : couloir
italiava : corridoio
nederlandava : baan
portugalava : corredor
skiperava : korridor
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “yon omaf is orikaf plor lize, ika woftulaf tcalist, tid zokevejeyen klor, tukerayan is dupluyun, dupluyun, kildesis, kildesis.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Angela Wagner : “…ublikeyé enide va jin wetce zanisik co di suyur, i wetce levetirik ; ise kivapá da va bata volgunafa ukuca ke san-alubdikya kicegatal ; vexe renanye, mea co kicegal ede co grupel tode batviele tigiyí, diveon koe fentapaf plor tutritan gan vudera nek a” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Elisabeth Rovall : “Kota mawa bene abrotcaf plor do arteon ralpakiraf tuvel dem otuk tigid.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Mixail Kostov : “Yikya koo tuvel vane plor ve tolawiyir, ko iriba zijnon debanyayar.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Elisabeth Rovall : “Toloye ayikye va konak vristaf plor exuled aze va tapedaf fogelom ticlanid aze va bumafa olkoba kallanid lize tan ramisavik va inoc tori abic weltik griaretlar.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
PLOR
|
Zaeya (radical)
|
PLOR
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : kolnaks, olkoba, vegeduropa
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SQ kalav- | -or sokudas