This is an old revision of the document!
 Nopalol
Nopalol
 
| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“ Nopalol ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
⇒ .
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \no.pa.'lɔl\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   catalava :  xacal catalava :  xacal
 
-   germanava :  Schakal germanava :  Schakal
 
-   englava :  jackal englava :  jackal
 
-   espanava :  chacal espanava :  chacal
 
-   francava :  chacal francava :  chacal
 
-   nederlandava :  jakhals nederlandava :  jakhals
 
-   portugalava :  chacal portugalava :  chacal
 
-   sverigava :  schakal sverigava :  schakal
 
-   swaxiliava :  mbweha swaxiliava :  mbweha
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Daniel Frot : “In va tantazukot ke francafa rumala ke Saxara diskir, is va magda kum vroltafa stama moe socelayan abrotcaf is uulaf lesay ke nopalol Kan aftaf iteem va ine rinder, poliackon, modisukeson.”  (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Damien Etcheverry : “ Krapol toz ieyer, nopalol koo azeka laniyid, voxe gire pokolesi afimi va jin koafiyir.”  (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) | 
 
| 
 Kira 
(caractéristiques / features) | 
| Redura (creation) | 1978 | 
| Ord (type) | yolt | 
| Zae (root) | NOPALOL | 
| Zaeya (radical) | NOPALOL | 
| Abduosta (prefix) | 
 | 
| Radimosta (suffix) | 
 | 
 
| 
 Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives) | 
 
Watsa : ar dunol
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | SW kalav- | -ol sokudas