Malsuté
|
|
“ Malsuté ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \mal.su.'te\
|
|
francava : recopier, copier
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Djumé da va sin muon di malsutel Meg, vere ticlanil ise va bata pumayana djova kevu taka tioltel !” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Elisabeth Rovall : “Kurenik ta patagedira ke dolekik cugsielon kobar, ise jontikviele ika aluboy sou talolk tori bu mielon malsuter Aze bata blira sandon tiskir.” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
MALSUTE |
|
Zaeya (radical) |
MALSUTE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
malsuté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
malsutel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
malsuter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
malsutet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
malsutec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
malsuted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
malsutev |
|
Tegisa trenda |
malsutes |
|
|
Levgasa trenda |
malsuten |
|
|
Tuvar- trenda |
malsutemb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
malsuteyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
malsuteyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
malsuteyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
malsuteyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
malsuteyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
malsuteyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
malsuteyev |
|
Tegisa- trenda |
malsuteyes |
|
|
Levgasa trenda |
malsuteyen |
|
|
Tuvar- trenda |
malsuteyemb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
malsuteté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
malsutetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
malsuteter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
malsutetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
malsutetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
malsuteted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
malsutetev |
|
Tegisa trenda |
malsutetes |
|
|
Levgasa trenda |
malsuteten |
|
|
Tuvar- trenda |
malsutetemb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf goleraf gray
Loma : Tolmukodaf gray | FR kalav- | mal- abduostan | -té sokudas
