| 
 | 
“ Ixatcá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
| 
 | 
→
| 
 | 
Tiyaracka : \i.xat.'ʃa\
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | |
| Redura (creation) | 1978 | 
| Ord (type) | mukodakiraf gray | 
| Zae (root) | IXATCA | 
| Zaeya (radical) | IXATCA | 
| Abduosta (prefix) | |
| Radimosta (suffix) | |
| 
 | ||
| Rekee (présent / present) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | ixatcá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | ixatcal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | ixatcar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | ixatcat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | ixatcac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | ixatcad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | ixatcav | 
| Tegisa trenda | ixatcas | |
| Levgasa trenda | ixatcan | |
| Tuvar- trenda | ixatcamb | |
| Darekee (passé / past) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | ixatcayá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | ixatcayal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | ixatcayar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | ixatcayat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | ixatcayac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | ixatcayad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | ixatcayav | 
| Tegisa- trenda | ixatcayas | |
| Levgasa trenda | ixatcayan | |
| Tuvar- trenda | ixatcayamb | |
| Direkee (futur / future) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | ixatcatá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | ixatcatal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | ixatcatar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | ixatcatat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | ixatcatac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | ixatcatad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | ixatcatav | 
| Tegisa trenda | ixatcatas | |
| Levgasa trenda | ixatcatan | |
| Tuvar- trenda | ixatcatamb | |
| 
 | 
| 
 | Ravlemexulera | |
| ← ixatcakiraf – ixatcanaf → | ||
| A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # | ||
Watsa : tolmukodaf gray va ayategira
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -tcá sokudas



















 



