Gomil
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Gomil ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \go.'mil\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : crim
danmarkava : forbrydelse
germanava : Frevel
englava : crime
espanava : crimen
francava : crime
magyarava : bűntény
islandava : glæpur
italiava : delitto
nederlandava : misdaad
norgava : forbrytelse
polskava : zbrodnia
portugalava : crime
sverigava : förbrytelse
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Bruno Cordelier : “Tere balemoy buntunik zo vanbulud voxe ar tevoy zo awalklanzad, yoke emdura vas gomil is divdigira va odiayana tota.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) 
Daniel Frot : “Zersulaf gomil ke bat ayik va inu kevieyer, wori zurtera vol tiyir porafa : antafa trakura oviskon plukeyer.” (Albert Camus ~ Emudenik ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
GOMIL
|
Zaeya (radical)
|
GOMIL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : soloksaca
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -il sokudas