This is an old revision of the document!
Drikaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Drikaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \dri.'kaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : fàcil
danmarkava : let
germanava : geläufig
englava : easy
espanava : fácil
suomiava : helppo
francava : facile, aisé
magyarava : könnyű
italiava : facile
nederlandava : licht
polskava : łatwy
portugalava : brando
romaniava : uşor
rossiava : лёгкий
skiperava : lehtë
sverigava : lätt
swaxiliava : rahisi
tagalava : madalî
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Daniel Frot : “Batcoba me fu tir drikafa Stasik va tukseem ant viunsur aze ixam vukir, madagis moe kepaita, enide pu ivamu dem tilom kabelcan aname diremuk dewitcar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) 
Bruno Cordelier : “Vexe lek ke divlamasikeem va Pitcairn batcer, beka Norfolk tir balemon logijaf ise sid tir mafelaf gu kuluca ise gropeem ke blira tir loon drikaf Arti toldafa tiskira, konaka yasa ko Pitcairn dimlapid, lize wan tid trigafa.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) 
Angela Wagner : “Kevoke, ede driaca sedme swava is peztaka ke Papik zo co-tujdeyer, dulzera kev kotbata kevbenura co-tir drikafa ; mana kevbenura dace me zo co-askiyir.” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008) 
Sabrina Benkelloun : “Va tawa kan flam ke zelt bralayar nume krupteyer da ina tiyir tulwafa is drikafa gu suxara.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013) 
Jacques Nguyen Tanh : “Giltis va drikafa blira, battel va bata dragera ve vewayar.” (Ayoltafa vunda ~ Izva va valpok ~ malvietnamav- 2004) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
2000
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
DRIK
|
Zaeya (radical)
|
DRIK
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : gedraca
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | -ikaf sokudas