Altokaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Altokaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Tis vas altafo alto
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \al.to.'kaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
arabava : جَسَدِيّ
avafrikava : terê (tî)
catalunyava : corporal ; corpori
danmarkava : kropslig
englava : corporal
espanava : corporal ; corpóreo
francava : physique, corporel
germanava : körperlich
italiava : corporale ; corporeo
kongoava : -a nzóto
magyarava : testileg
nederlandava : lichamelijk
niponava : shintaiteki ( 身体的 )
norgava : kroppslig
polskava : cielesny
portugalava : corporal ; corpóreo
romaniava : corporal
rossiava : телесный
siniava : 身體的 / 身体的
skiperiava : trupor
suomiava : ruumiillinen
sverigava : kroppslig
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Bruno Cordelier : “Va rinyona lutsagara, i va rinyona memalyaca, i va rinyona volpestorafa buntura, i va rinyona lidafa is altokafa nakera moanzayasa va drig mali tanoya tanda is lik, va sina olgon fu vugdal !” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
ALTOK
|
Zaeya (radical)
|
ALTOK
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : gedraca
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | HU kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | -okaf sokudas