This is an old revision of the document!
Aksat
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Aksat ” ravlem tir yolt. Tir yolt muxas va ugaljijacek dem ropatana voda.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ak.'sat\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : mes
danmarkava : måned
germanava : Monat
englava : month
espanava : mes
suomiava : kuukausi
francava : mois
magyarava : hónap
islandava : mánuður
italiava : mese
nederlandava : maand
norgava : måned
polskava : miesiąc
portugalava : mês
romaniava : lună
rossiava : месяц
skiperava : muaj
sverigava : månad
swaxiliava : mwezi
tagalava : buwán
turkava : ay
zuluava : inyanga
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Octave : Grupel, Scapin, da weti toloy aksat Géronte jiomaik is gadikye belcon totaweyed ta kazakoyara lize sintaf dulapok aotcewed.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) 
Angela Wagner : “ bata weza mu rin tiyir ita kan dana va tame kosmayá ; batlize, remi yon aksat isu tanda, koe fentapafa zeria, kivason va rodaxara ke gadikya, dem neva koe nuba debanyeyé, rielon gibepitcason, i sotcenaf dum wazdel ke dingeltok, is milinde yartes viele r” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) 
Damien Etcheverry : “Arti toloy aksat is konak viel va cugafa vonewera trabe tupinawera zomed.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) 
Mixail Kostov : “ - Bam, Astafi Ivanitc, ~ Emelyanucka pudaskotceson toz kalir, ~ revielon, Antip Proxoritc ikakurmik, va nyobrik ke diremstasik mulufteyes weti abic aksat su kurer.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009) 
Bruno Cordelier : “Wori, san-anyustoy aksat al tiskid viele, ba 23/03/1791, tota va Venus uul kaiklapir aze ko Matavai ceda artlapir.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
{15/03/2014} : Tokodaf ponaks:
* acku → aksatacku : demi mois, quinzaine
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
AKSAT
|
Zaeya (radical)
|
AKSAT
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Yolt vas ugaljijacek | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -at sokudas