zovd_a

Zovdá

Ravlemord (nature du mot / kind of word)

“Zovdá” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

Tentuks (définition / definition)

Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \zɔv.'da\

Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks (citations / quotations)

Elisabeth Rovall : “ « Kota batcoba tir, ~ tere nuer, edje godjikap va koncoba mo trovgay ke anamplekuxa zovdar i va seroyara va gomadatana ok rumkawetesa dualtinda, ~ kotcoba tir golde batyona solovafa waltrakura va seltpula.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Luce Vergneaux : “Adim va ueem vols batakaf ludev zovdayá.” (Va Rebava Lingé ~ 2017) 😎

Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)
Redura (creation)	1978
Ord (type)	mukodakiraf gray
Zae (root)	ZOVDA
Zaeya (radical)	ZOVDA
Abduosta (prefix)
Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)
Rekee (présent / present)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	zovdá
2^-eaf ilkom T-	(rin)	zovdal
3^-eaf ilkom T-	(in)	zovdar
1^-eaf ilkom K-	(min)	zovdat
2^-eaf ilkom K-	(win)	zovdac
3^-eaf ilkom K-	(sin)	zovdad
4^-eaf ilkom K-	(cin)	zovdav
Tegisa trenda	zovdas
Levgasa trenda	zovdan

Darekee (passé / past)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	zovdayá
2^-eaf ilkom T-	(rin)	zovdayal
3^-eaf ilkom T-	(in)	zovdayar
1^-eaf ilkom K-	(min)	zovdayat
2^-eaf ilkom K-	(win)	zovdayac
3^-eaf ilkom K-	(sin)	zovdayad
4^-eaf ilkom K-	(cin)	zovdayav
Tegisa- trenda	zovdayas
Levgasa trenda	zovdayan

Direkee (futur / future)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	zovdatá
2^-eaf ilkom T-	(rin)	zovdatal
3^-eaf ilkom T-	(in)	zovdatar
1^-eaf ilkom K-	(min)	zovdatat
2^-eaf ilkom K-	(win)	zovdatac
3^-eaf ilkom K-	(sin)	zovdatad
4^-eaf ilkom K-	(cin)	zovdatav
Tegisa trenda	zovdatas
Levgasa trenda	zovdatan

Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)