Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Vwalá

Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

“ Vwalá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

→

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \vwa.'la\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • germanava : leicht berühren
  • englava : touch lightly
  • espanava : tocar ligeramente
  • francava : effleurer
  • nederlandava : beroeren
  • portugalava : tocar delicadamente

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Angela Wagner : “…f ucom va sotcenuca ke trulasiuva keon patasa is sabesa va rinyon bartiv koe izga, is dositasa va rinyona bora kan meroremzawasa gandira, solve remi celemoya sokrodoesa tik tak lorara, rinafa bimulafa disukera biwe tanon vwalar Va kotcoba icde rin gru” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

VWALA

Zaeya (radical)

VWALA

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

vwalá

2-eaf ilkom T-

(rin)

vwalal

3-eaf ilkom T-

(in)

vwalar

1-eaf ilkom K-

(min)

vwalat

2-eaf ilkom K-

(win)

vwalac

3-eaf ilkom K-

(sin)

vwalad

4-eaf ilkom K-

(cin)

vwalav

Tegisa trenda

vwalas

Levgasa trenda

vwalan

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

vwalayá

2-eaf ilkom T-

(rin)

vwalayal

3-eaf ilkom T-

(in)

vwalayar

1-eaf ilkom K-

(min)

vwalayat

2-eaf ilkom K-

(win)

vwalayac

3-eaf ilkom K-

(sin)

vwalayad

4-eaf ilkom K-

(cin)

vwalayav

Tegisa- trenda

vwalayas

Levgasa trenda

vwalayan

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

vwalatá

2-eaf ilkom T-

(rin)

vwalatal

3-eaf ilkom T-

(in)

vwalatar

1-eaf ilkom K-

(min)

vwalatat

2-eaf ilkom K-

(win)

vwalatac

3-eaf ilkom K-

(sin)

vwalatad

4-eaf ilkom K-

(cin)

vwalatav

Tegisa trenda

vwalatas

Levgasa trenda

vwalatan

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)

Ravlemexulera

← vwawera – vwalara →

← vwá – tuvwepá →

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Loma : Tanmukodaf gray | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -lá sokudas