Vultexo
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Vultexo ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \vul.'te.xo\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : cor, pati
danmarkava : hjerte, gårdsplads
germanava : Gemüt, Hof, Hof
englava : heart, court, court, court
espanava : corazón, corte, patio, tribunal supremo
suomiava : sydän, piha
francava : cour
magyarava : szív
islandava : hjarta
italiava : cuore, cortile
niponava : saibansyo
malayava : jantung
nederlandava : hart, hof, erf, hof
norgava : hjerte
polskava : serce
portugalava : coração, corte, pátio, corte
romaniava : inimă, curte
sverigava : hjärta, gård
swaxiliava : moyo, ua
tagalava : pusò
turkava : kalp, alan
zuluava : inhliziyo
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Abdoulaye Coulibaly : “Bevulason warzaf dewelenik, Va alma ke namulol ve nariyir, Koe vultexo moon ve debanhayar, Kabdue intaf kiray, aze toz blikeyer : « Allax kalir da senhat, Da ayikya batliz senhar.” (Ayoltafa kuda ~ Tel Rotik ~ malbamanav- 2008) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
VULTE
|
Zaeya (radical)
|
VULTEXO
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
-xo
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : levedre, divef senuks
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -xo radimostan | -exo sokudas