Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Vuida ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \vu.'i.da\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : mission
germanava : Mission
englava : mission
espanava : misión
francava : mission
nederlandava : missie
portugalava : missão
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Bruno Cordelier : “Bounty al zo vuidar enide va galketa atripisa moe Tahiti tursia ko Antilla di remburer.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) 
Elisabeth Rovall : “…dason da bak mana kakevera kottan va vo kaatoemer ; ise oltavon kevien gan plaxuca ke dositikeem, ina latir oklafa loon dam vegungikyeem, dam porikya, solve in, pestalenyes da va tula gofirvir, ton kotafa tila va acagisa vuida tozuweyesa ba tsaxara va” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|