Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Vefasiki ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Xeka ok gor flion zaniecken ta vefara
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ve.fa.'si.ki\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : joc
danmarkava : leg
germanava : Aufführung
englava : game
espanava : juego
francava : jouet, jeu
magyarava : játék
italiava : giuoco
malayava : permainan
nederlandava : speeltje, spel
norgava : spill
portugalava : brinquedo, jogo
skiperava : lojë
sverigava : lek
swaxiliava : mchezo
tagalava : larô
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Marjorie Waldstein : “ Moe azeka lize velik va sin al emaveyer, jontikari vefasiki tiyid, don listafe lamone kum liway vere pedrase va disukera.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012) 
Damien Etcheverry : “Aboyik, i ayikye lidam ayikya, dem siabeks is dilgavakirafi tayi is moavafi vefasiki kotlizu al vanvulted ; edje gu yal zo adoner, tegivsutesik mo nevapa vertokad da pintik va batlize yon sul isu banlize kuksa is kaikeon aalxo is jontika taya isu werdxo” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|