Trasí
|
|
“ Trasí ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ Toz satolé inde rotimpavantá
|
|
Tiyaracka : \tra.'si\
|
|
arabava : وجد
catalunyava : trobar
danmarkava : finde
englava : find (to)
espanava : hallar
francava : trouver
germanava : finden
islandava : finna
italiava : trovare
magyarava : talál
maliava : yé
nederlandava : vinden
norgava : finne
polskava : znaleźć
portugalava : achar
romaniava : găsi
rossiava : находить
siniava : 找到
skiperiava : gjej
suomiava : löytää
sverigava : finna
swaxiliava : kuona
turkava : bulmak
zuluava : -thola
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “Tí valeaf da va rin TRASÍ facilik weltik !” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Elisabeth Rovall : “Va Jose tuvumeltase va burmotasik nutis meeaftaf trasir Va lion kiewotaf stern mevieli al wí, ~ vendegasa puda ke Jose kalir.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “Ise tokliz va kotmana gestara trasid .” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Marjorie Waldstein : “Bam sayakik kaljeweyer, ton ezbama kastaweyer, nume viele zanisik eldeon va guboy tiolteyer, va takrindama kum dig trasiyir .” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
- Luce Vergneaux : “Vay va pruve aneyac ‼ Anye, va tane su trasí !” (Worara Va Barcouda Vreda ~ 2017) 😎
|
|
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
TRASI |
|
Zaeya (radical) |
TRASI |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
trasí |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
trasil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
trasir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
trasit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
trasic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
trasid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
trasiv |
|
Tegisa trenda |
trasis |
|
|
Levgasa trenda |
trasin |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
trasiyí |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
trasiyil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
trasiyir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
trasiyit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
trasiyic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
trasiyid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
trasiyiv |
|
Tegisa- trenda |
trasiyis |
|
|
Levgasa trenda |
trasiyin |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
trasití |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
trasitil |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
trasitir |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
trasitit |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
trasitic |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
trasitid |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
trasitiv |
|
Tegisa trenda |
trasitis |
|
|
Levgasa trenda |
trasitin |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -sí sokudas