| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“ Tel ” ravlem tir korda. Inaf volveyord tir kordafa tunoelaxa.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
⇒ Korda elimon gotusa va pulvina coba
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \tɛl\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   arabava :  اَل arabava :  اَل
 
-   catalunyava :  el catalunyava :  el
 
-   englava :  the englava :  the
 
-   espanava :  el espanava :  el
 
-   francava :  le (article) francava :  le (article)
 
-   germanava :  das germanava :  das
 
-   italiava :  i italiava :  i
 
-   magyarava :  a magyarava :  a
 
-   nederlandava :  de nederlandava :  de
 
-   niponava :  sono ( その ) niponava :  sono ( その )
 
-   portugalava :  a portugalava :  a
 
-   romaniava :  -ul ; cel romaniava :  -ul ; cel
 
-   suomiava :  se suomiava :  se
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Luce Vergneaux : “Victor, va jinaf yolt ixam nugrupel kire va in su kalil. Efe va rinaf tel dere grupeyé voxen bata koerudara tanon tir ta atoera va rin pu terektasik va min.”  (Lapira do Victor kal Barcouda ~  2017) 😎 
-  Luce Vergneaux : “Numen ava dana di krupteyé da tir tela lokiewon vegeduna tiyir Kotava kire ina tir ovopapafa num fakafa.”  (Dume Tí Kotavusik ~  2018) 😎 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) | 
 
| 
 Xantaza
(sources / sources) | 
 
-   Kotava.org : Winugaf ravlemeem Kotava.org : Winugaf ravlemeem