“ Tcalist ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

⇒ .

Tiyaracka : \tʃa.'list\

• catalava : catifa
• danmarkava : gulvtæppe
• germanava : Teppich
• englava : carpet
• espanava : alfombra
• francava : tapis
• magyarava : szõnyeg
• italiava : tappeto
• nederlandava : karpet
• norgava : teppe
• portugalava : tapete
• rossiava : ковёр

• twernek

• Elisabeth Rovall : “- Hans, va batyona azega ko vikizaxo plekul aze va tsent naril aze va conyuteem ke tcalist deswal !” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
• Sabrina Benkelloun : “yon omaf is orikaf plor lize, ika woftulaf tcalist tid zokevejeyen klor, tukerayan is dupluyun, dupluyun, kildesis, kildesis.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
• Daniel Frot : “Yon keraf is ebeltaf tcalist is jontika fidenafa djova keve rebaveem rumkawed, sid tir tervanaf gu eyelt is yultam kotraf gu droyaf fay.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
• Angela Wagner : “Bak lan taneaviel cwe tiyir ; koyayal ise rem fenkuyun tuvel ke rinafa kraba rinaf kwik va gamiaf tcalist dendayan impadimayar.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
• Damien Etcheverry : “Sentapa tublakerana gan muvugal, dem tcalist dem agafa toa preyutasa va tij, ilamkon stokewer ; gertik va aneyana is gosontena is govandilina coba moe doma ke klita kozwid, i va yona tazukinda.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)

• Kotava.org : Winugaf ravlemeem