Senyé
|
|
“ Senyé ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir pestaleraf gray.
“ Senyé ” gray dere tir ke pilkovafa loma dem wancaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \se.'ɲe\
|
|
catalava : jaure
danmarkava : ligge
germanava : gelegen sein
englava : lie (to)
espanava : yacer
suomiava : maata
francava : être couché, être allongé (individu, animal)
magyarava : fekszik
islandava : liggja
malayava : baring … berbaring
nederlandava : liggen
polskava : leżeć
portugalava : estar deitado
rossiava : лежать
sverigava : ligga
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Va mawa rontion kolanir lize awalkik senyer.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Daniel Frot : “Isti fogelom, guazaf arabik, senyes keve rebava, erur kase sin zo djunyaped, vexe mezekason dumede va sinafa vewara abdilané.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “Moida gadikya koe ilava senyeyer ise kenibeyer, ko zeria anjeyé enide va rinafa dimkolanira di gildeyé.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Marjorie Waldstein : “Loeke dam vleve azeb ke kuksama, ise sayakik vwepon tiyir, vexe ware markaf zavzayar keneon senyes do ervo bene ma.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
- Mixail Kostov : “Koe fogelom me senyel .” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
|
|
- Bat ravlem ba 2008 zo fabduyur. Daretazuk tiyir : senhé
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
SENYE |
|
Zaeya (radical) |
SENYE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
senyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
senyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
senyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
senyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
senyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
senyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
senyev |
|
Tegisa trenda |
senyes |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
senyeyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
senyeyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
senyeyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
senyeyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
senyeyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
senyeyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
senyeyev |
|
Tegisa- trenda |
senyeyes |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
senyeté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
senyetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
senyeter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
senyetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
senyetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
senyeted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
senyetev |
|
Tegisa trenda |
senyetes |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : Wancaf gray
Loma : Pestaleraf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | ML kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | SV kalav- | -nyé radimostan | -nyé sokudas