Norisk
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Norisk ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \no.'risk\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : arbre
danmarkava : mast
germanava : Mast
englava : mast
espanava : mástil
francava : mât (de navire)
islandava : siglutré
italiava : albero
nederlandava : mast
portugalava : mastro
sverigava : mast
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Bruno Cordelier : “Italeem ke Bounty tit norisk rumkawed, tota tir yalestafa, ise taelafi, tuzwawesi keve vanawaltara, va dark kan merogotuna afida koafiar.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Sabrina Benkelloun : “Batakafa volapa va mikaci vere divnir, i ontinafa dum minaf perroquet norisk dem taka pwertafa dum miluntam is kota ita mantafa dum ekastak is gariza dum tela ke oretlik dem koeon tey.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
{24/10/2017} : Pilkovaf ponaks :
* dalaf → dalanorisk : grand mât
* gee → geenorisk : mât d'artimon
* lente → lentenorisk : mât de misaine
* otsa → otsanorisk : mât de beaupré
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
NORISK
|
Zaeya (radical)
|
NORISK
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : kolnaks, olkoba, vegeduropa
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IC kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -isk sokudas