Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Krenugaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \kre.nu.'gaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : einschmeichelnd
englava : affectionate, affectionate
espanava : mimoso
francava : tendre, affectueux
italiava : affettuoso
nederlandava : liefhebbend, aanhalig
polskava : kochliwy
portugalava : amorável
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Hyacinte : Djufolí da pestalel va rinaf kaliks, ise me etraká da rinaf pulveem tid puraf ; vexe va roti lyumatasi va rinaf krenugaf pestakeem mu jin koe takra kivá.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) 
Elisabeth Rovall : “~ Re, inafa puda va kranavesa is beyasa bloska dir, aze kan krenugafa zatca va dualt kabalier.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) 
Angela Wagner : “Vexe mali bata vula, malida va bata zijnafa is krenugafa disukera kev jin almayá, varon mu rin tiyí.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem