Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Jupá

Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

“ Jupá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

“ Jupá ” gray dere tir ke pilkovafa loma dem dirgas gray. Avapebura n°066 : dirgas grayeem

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

→

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \ʒu.'pa\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • francava : mener, conduire, faire en sorte

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Staren Fetcey : “Scapin : Tokliz batcoba va min jupar .” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) klita ke kotavaxa
  • Sabrina Benkelloun : “al vudé kire metan gruper liz mancoba jupar Va mane arge jontikote al kactá.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) klita ke kotavaxa
  • Mixail Kostov : “Gubefa arga ke jinafa blira jupar da man reizusik sotir jwa.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009) klita ke kotavaxa
  • Damien Etcheverry : “Gazik jupar da guazikya kolanir aze gan stama zo komafelar : - Tokdroe erul, guazya ?” (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004) klita ke kotavaxa
  • Mixail Kostov : “Talteon, rem viga vawa jupasa va yono omafo werdxo.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

JUPA

Zaeya (radical)

JUPA

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

jupá

2-eaf ilkom T-

(rin)

jupal

3-eaf ilkom T-

(in)

jupar

1-eaf ilkom K-

(min)

jupat

2-eaf ilkom K-

(win)

jupac

3-eaf ilkom K-

(sin)

jupad

4-eaf ilkom K-

(cin)

jupav

Tegisa trenda

jupas

Levgasa trenda

jupan

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

jupayá

2-eaf ilkom T-

(rin)

jupayal

3-eaf ilkom T-

(in)

jupayar

1-eaf ilkom K-

(min)

jupayat

2-eaf ilkom K-

(win)

jupayac

3-eaf ilkom K-

(sin)

jupayad

4-eaf ilkom K-

(cin)

jupayav

Tegisa- trenda

jupayas

Levgasa trenda

jupayan

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

jupatá

2-eaf ilkom T-

(rin)

jupatal

3-eaf ilkom T-

(in)

jupatar

1-eaf ilkom K-

(min)

jupatat

2-eaf ilkom K-

(win)

jupatac

3-eaf ilkom K-

(sin)

jupatad

4-eaf ilkom K-

(cin)

jupatav

Tegisa trenda

jupatas

Levgasa trenda

jupatan

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)

Ravlemexulera

← junasiko – jupasiko →

← juná – jupeká →

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Watsa : opelaf askiraf gray

Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -pá sokudas