Guoté
|
|
“ Guoté ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \gu.o.'te\
|
|
francava : entraîner, emporter
|
|
|
|
- Bruno Cordelier : “Tel lopof kaike ina, Daguvi, va Anohanda guoteyer Batedje gejik ke grelt, belcon estus kadime meftava, gildeson va lor ke doaliera, ranyayad ise ko kiray va ervo aneyayad, vexe gaverson artlaniyid, nume batvielu gejik va ervo mea bulud.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
- Elisabeth Rovall : “…ile zo soplatiyir ; Da va bli ke gadesik tire me ronariyir teka va teli intafi goziliyir, vexe va bli ika malyaca krupteckeyer ; Da al lukron undeyer, va antafa batcoba, mali toloy aksat ; Da folickiyir da me vidjeson zo guoteyer voxe ede mancoba co-t” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013)
- Elisabeth Rovall : “Ina rindecker, itayason is dere modovason va cugafa erba roteruna droe va davafa vewara is ciwana diviera ke rabudaf papleketik me di guoter Tere, klabuson dulzer : - Me grupecké, vexe tce kan balem-decemoy franc talolk co-jupeká.” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
GUOTE |
|
Zaeya (radical) |
GUOTE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
guoté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
guotel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
guoter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
guotet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
guotec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
guoted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
guotev |
|
Tegisa trenda |
guotes |
|
|
Levgasa trenda |
guoten |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
guoteyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
guoteyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
guoteyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
guoteyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
guoteyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
guoteyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
guoteyev |
|
Tegisa- trenda |
guoteyes |
|
|
Levgasa trenda |
guoteyen |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
guoteté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
guotetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
guoteter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
guotetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
guotetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
guoteted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
guotetev |
|
Tegisa trenda |
guotetes |
|
|
Levgasa trenda |
guoteten |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -té sokudas