Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Fentalaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \fɛn.ta.'laf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : froid, réservé, calme
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Inaf iteem va ikoruca bazeyer, va fentalafa is undena is fogresa ikoruca.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) 
Damien Etcheverry : “I va yona fentalafa pinta, mekon turibiegarsayana, icde sinyona tegira is sinafa nirinda isu lyumarinda isu nazbalkera, razdana gan bat guazaf sutesik, bata kotcoba danedir da ayazaava ko mekak riwe al jiadawer, da tawava vugeke al divvawar da di co-tiyi” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) 
Elisabeth Rovall : “Ba kureraklaa, den jontika yasa jonvieleteson zo stakseyer lize inafa vefara is wulaf baskeem al zo mafelapad ; vanmiae fentalafu ivamu ke intaf fitceem gidebanyeyer, keson va kontan rolureskatas az firvitis va jebesa blira.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|