Estuxo
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“Estuxo” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ɛs.'tu.xo\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : menjador
danmarkava : spisestue
germanava : Speisesaal
englava : dining-room
espanava : comedor
francava : salle à manger
italiava : sala da pranzo
nederlandava : eetzaal
portugalava : sala de jantar
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Anamplekuxa kake varla ke estuxo adim zo katrasir, beka Sheridan W-ya me rogestir inde ina batliz al rundawer.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Valev sidot, zolonapaf ~ kire toloya tawetckorafa trapovama kaikeon loplekuwed ~ va toloy vegem ruldar, va gotitlanipin is gotidlanipin vegem larde Weltikya, tigisa koe bontayam poke estuxo rundason vlev graxiz poke kwamagaxo va gritaxo lize gokobá, va d” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Vani tcatera, sin va estuxo titlanid.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
ESTU
|
Zaeya (radical)
|
ESTUXO
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
-xo
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : kolnaks, olkoba, vegeduropa
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -xo radimostan | -uxo sokudas