Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Dimplekú


Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

Dimplekú ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

Plekú liz abdion tigiyir

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \dim.ple.'ku\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • danmarkava : lægge
  • englava : put back
  • espanava : reponer
  • francava : remettre, replacer
  • germanava : zurück setzen/stellen/legen
  • italiava : rimettere
  • niponava : modosu ( もどす )
  • polskava : odkładać ; odłożyć
  • portugalava : retornar ; recolocar
  • suomiava : laittaa takaisin ; pistää takaisin ; panna takaisin
  • sverigava : återställa ; ställa tillbaka

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Laurent Lermigny : “Dizveson vox skaltenon, jin dere, movú, va xiz dimnariyí aze gariandon DIMPLEKUYÚ vox levgon non pulviyí aze, ta gabera va funesa debala loon dam muxara va jinafa destara icde entaca, prejayá : - Tcax, tokliz jinafa smilkxa tigir ?” (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa
  • Yurani Andergan : “Azon va vask kolud aze va kot eyelt jovleyen gan Kasim gu runda dimplekud voxe mesonkeson da aryon tid gracaf.” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014) klita ke kotavaxa
  • Angela Wagner : “Tokdume va yon viley muon kizeyen me dimzilir ike me nover da sin zo dimplekud larde goblikera mu dimlustenik tir memalhafa ?” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008) klita ke kotavaxa
  • Elisabeth Rovall : “- Gadesik weltikye, ~ ton puda co-tumildayasa va degrik, Claude kaliyir, ~ va rin vosé, va Albin do jin dimplekul witil inde kobanyá.” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa
  • Luce Vergneaux : “Banlize drinca is cagrey zo dimplekuyud enide tid rontaf azen va girodaxa mbi plekuyú.” (Jinaf Alubeagelteem ~ 2017) 😎

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Xantaza va ravlem  Xantaza (sources / sources)

  • Kotava.org : Winugaf ravlemeem

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

DIMPLEKU

Zaeya (radical)

DIMPLEKU

Abduosta (prefix)

dim-

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

dimplekú

2-eaf ilkom T-

(rin)

dimplekul

3-eaf ilkom T-

(in)

dimplekur

1-eaf ilkom K-

(min)

dimplekut

2-eaf ilkom K-

(win)

dimplekuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

dimplekud

4-eaf ilkom K-

(cin)

dimplekuv

Tegisa trenda

dimplekus

Levgasa trenda

dimplekun

Tuvar- trenda

dimplekumb

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

dimplekuyú

2-eaf ilkom T-

(rin)

dimplekuyul

3-eaf ilkom T-

(in)

dimplekuyur

1-eaf ilkom K-

(min)

dimplekuyut

2-eaf ilkom K-

(win)

dimplekuyuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

dimplekuyud

4-eaf ilkom K-

(cin)

dimplekuyuv

Tegisa- trenda

dimplekuyus

Levgasa trenda

dimplekuyun

Tuvar- trenda

dimplekuyumb

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

dimplekutú

2-eaf ilkom T-

(rin)

dimplekutul

3-eaf ilkom T-

(in)

dimplekutur

1-eaf ilkom K-

(min)

dimplekutut

2-eaf ilkom K-

(win)

dimplekutuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

dimplekutud

4-eaf ilkom K-

(cin)

dimplekutuv

Tegisa trenda

dimplekutus

Levgasa trenda

dimplekutun

Tuvar- trenda

dimplekutumb

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)


Ravlemexulera

dimpídimpoú

dimpatádimravé

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Loma : Tolmukodaf gray | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | IT kalav- | JA kalav- | PL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | dim- abduostan | -kú sokudas