Dewitca
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Dewitca ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \de.'wit.ʃa\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : tale
germanava : Diskurs, Rede
englava : speech, speech
espanava : discurso, discurso
francava : discours
magyarava : társalgás
nederlandava : redevoering, oratie
portugalava : conferência
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Va bata viskzunesa dewitca tenut.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Daniel Frot : “Stasik va tukseem ant viunsur aze ixam vukir, madagis moe kepaita, enide pu ivamu dem tilom kabelcan aname diremuk dewitcar Janine, vanmiae gexata nuvilbodeyena kum niska is lelt, deblamene gan yone laridafe ie va cuera vere pestaler.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Damien Etcheverry : “Va konak snivik someconyukas va kona staa al grupé ; va konak kanespik sutes va dewitcapa ; va konak vetcoyesik isu guvaxiesik volant pulvis is va sint waljoas.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Bruno Cordelier : “Reilanon, kaiki muvugal valeve piapa kapa dilizeyer ; edje guazik dewitcayad ise yik ton warolarastute stuteyed, Tecea, ontinafa is pofa dum mek artan meviele al kruldeyer, do konak yik pof dum int illaniyir.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
Elisabeth Rovall : “Vani bata namidjafa dewitca aluteik ke Claude pulviyir.” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
DEWITCa
|
Zaeya (radical)
|
DEWITC
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : avopa, suterot, ewa, lexa
Loma : Ropatan yolt | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | HU kalav- | NL kalav- | PT kalav- | -itca sokudas