Adraf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Adraf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ad.'raf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : necessari
danmarkava : nødvendig
germanava : benötigend, erforderlich
englava : necessary, necessary
espanava : necesario, necesario
suomiava : välttämätön
francava : nécessaire
italiava : necessario
malayava : perlu
nederlandava : nodig, nodig
polskava : konieczny
portugalava : necessário, necessário
skiperava : duhur
sverigava : behövlig
swaxiliava : lazima
tagalava : kailángan
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Viele va intafo tcatexo nediyir, va meko gutomo mei gartonga mei arcoba adrafa gu kiewagisafa is kalskusafa ayikya katcalayá.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Daniel Frot : “Sotir adrafe gu in, batcoba tir inafa antafa zilina coba.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Damien Etcheverry : “ Wori, kaiki jontika sugara va kosmara va ageltuca, pestaleyé da jinafa takreluca lent vakor laumayar ise va rukuzuca adrafa gu vetrovgara kan jinafa swava rovepokoleyé.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Elisabeth Rovall : “Bata pestaka gu in zo kagruper ; ise, dile, inafa nendara co-rotitir adrafa Fromenon, in va leon konak gosinkan ayik rotir mbi co-seotar.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Sabrina Benkelloun : “Funtera sotir adrafa gu galera ; batdume tana tugalesisa ksubera ke Ledoux redakik tir stutesira va levetirik inde kototayan okol remi remlapirapa zo gibraldesir.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013) ![klita ke kotavaxa klita ke kotavaxa](/kotapedia/lib/exe/fetch.php?w=16&tok=716247&media=wiki:ktp_klita.png)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
ADR
|
Zaeya (radical)
|
ADR
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : gedraca
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | -adraf sokudas