Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
vadj_e [08/09/2020 22:00] luce |
vadj_e [06/07/2021 15:30] (current) luce |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| \\ | \\ | ||
| - | {{template>ktp_models:ktp_buticak2|title=Vadjé|qravlem=vadjé|qzaeya=vadje|qzae=vadje|qtozeltay=é|qtype=VT}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buticak2|title=Vadjé|qravlem=vadjé|qzaeya=vadje|qzae=vadje|qtozeltay=é|qtype=VI}} |
| <WRAP group> | <WRAP group> | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_01}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_01}} | ||
| - | <wrap indent>" [color=orange][i]Vadjé[/i][/color] " ravlem tir [[pulviropa:plv_mukodiskaf gray|mukodiskaf gray]]. Inaf volveyord tir [i]gedraf gray[/i].</wrap> | + | <wrap indent>" [color=orange][i]Vadjé[/i][/color] " ravlem tir [[pulviropa:plv_mukodiskaf gray|mukodiskaf gray]]. Inaf volveyord tir [i]gray dem vodafa tuvarara[/i].</wrap> |
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
| [size=85%] | [size=85%] | ||
| - | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[Ton]] [[tama]] [[kapburey_a|kapbureyá]][/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[t_i|Tí]] dem [[vadje]] [[kapbure]][/color]</wrap>\\ |
| [/size] | [/size] | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]correspondre[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]be in agreement with[/color][/size] |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]correspond ; coincide ; match ; agree ; conform[/color][/size] | + | * [[KTPkotava>fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]correspondre à, concorder avec[/color][/size] |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]corresponder[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kongruieren[/color][/size] |
| - | * [[KTPkotava>fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]correspondre à[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]congruent zijn ; elkaar dekken ; rijmen ; zich aanpassen[/color][/size] |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]entsprechen[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_portuguese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pt.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]portugalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]amoldar-se ; adaptar-se ; conformar-se[/color][/size] |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]corrispondere[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_swedish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sv.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]sverigava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]överensstämma[/color][/size] |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]overeenstemmen[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_polish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]polskava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]korespondować[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_portuguese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pt.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]portugalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]corresponder-se[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_swedish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sv.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]sverigava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]stämma överens[/color][/size] | + | |
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | ||
| - | * [size=90%][[daal_a|daalá]][/size] | ||
| - | * [size=90%][[kapbured_a|kapburedá]][/size] | ||
| - | * [size=90%][[sked_a|skedá]][/size] | ||
| - | * [size=90%][[tik_i|tikí]][/size] | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | ||
| Line 46: | Line 39: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | ||
| - | * [size=90%][[vadjexa]][/size] | + | * [size=90%][[vadjexa]][/size] |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| Line 52: | Line 45: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| ---- | ---- | ||
| - | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=vadje|pwa2=vadje|pwz1=vadjuk|pwz2=vadjuk|pya1=vacé|pya2=vac_e|pyz1=vagé|pyz2=vag_e}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=vadimu|pwa2=vadimu|pwz1=vadjuk|pwz2=vadjuk|pya1=vadimo|pya2=vadimo|pyz1=vador|pyz2=vador}} |
| - | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_Vir|Gedraf gray]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_PT|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_dj_e|-djé sokudas]][/size]</wrap> | + | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_vir|gray dem vodarafa tuvaraxa]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_En|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_NL|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:abdu_van|van- abduostan]] | [[ktp_lists:sokuda_dj_e|-djé sokudas]][/size]</wrap> |
