Kalenglavara va pulviropa

[Luce]

Au fait, j'avais l'impression en lisant la grammaire du kotava en français que la graphie des guillemets du kotava était fixée à la graphie française « ... »
(...)

Ce pourrait être bien d'avoir une graphie propre au kotava, mais on ne pourra plus l'utiliser facilement avec les moyens informatiques actuels.

Dace kan francavaf tselkot, sutera va gentimaf djinkeem (« ») tir esafa. Numen va malyeduca ke ikatcura va bata djinkinda iltrakú.

Même avec un clavier français, c'est compliqué d'écrire ces guillemets angulaires (« »). Je doute donc que soit judicieux d'opter pour ce type de guillemets.

[Troubadour]

Va Mardikhouran taxat ise grewat !! Bata kalenglavara tiyir kobarapa. Pokolet da va englavusik ta lokiewafa gildara va Kotava dulapeter.

[Luce]

Azen kalenglavara va Ravlemak...

Kas va batcoba xialal ?
En as-tu l'intention ?

[Mardixuran]

Kas va ugal dití
Me grupé... ede Ravlemak koe dokobaraf GitHub co zo rotataler, lokiewafa co tir.

'serait mieux de commencer un GitHub...

[webmistusik]

Ede va ravlemak gu malenglavaks djusinkal, pune Kotapedia krulder.
Kot kotavaf ravlem va intafu bu dadir, dem "Kalavaks" buki liz va kalavaks male beta ava roloplekul. Va konu bu sye gomalgrupel ( tulon va batu : http://www.kotava.org/kotapedia/doku.php?id=tima ) aze milinde kotviele di dioteckel.

[Mardixuran]

Rotafa tula ? Englavon Ravlemak va "tima" me dadir.

[Luce]

Englavaf ravlemak, va « tima » ravlem gue men dadir voxen bat ravlem ixam koe Kotapedia zo kalenglavar.
En effet, le dictionnaire en anglais ne contient pas encore le mot tima mais ce mot est déjà traduit en anglais sur Kotapedia.