This is an old revision of the document!
Wil
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Wil ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \wil\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : Teichralle
englava : moorhen
espanava : polla de agua
francava : coq, poule, volaille
nederlandava : waterhoen
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Léandre : Me al wil .” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Elisabeth Rovall : “Koe sinafa matelama, kuntacolk ik akolesaf wil ik vlardaf luezak anton zo wid.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Kire, wil bat stazanyeem.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Nefta va fentolaf wilt kalizir, moe inieem va int wayar aze tictalar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Damien Etcheverry : “Bam, ozgodafa eaftuca va po is wilteem ta tuzafa yatera pu moblisikeem dimzilir.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1979
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
WIL
|
Zaeya (radical)
|
WIL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Wil |
|
Watsa : ar dunol
Loma : Ropatan yolt | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | -il sokudas