This is an old revision of the document!



Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem


Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \v\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • francava : ordonner, ranger

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Staren Fetcey : “Weltik, lente mana abiccoba me vukil .” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) klita ke kotavaxa
  • Elisabeth Rovall : “~ Me vudel listya.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) klita ke kotavaxa
  • Sabrina Benkelloun : “Vexe, valev da va yona « tcongesa » katecta ins al gracá, ape mea atoewetesa, al VUDÉ al vudé kire metan gruper liz mancoba jupar.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) klita ke kotavaxa
  • Daniel Frot : “Janine gan vugak ke tuksa, laizon, zo pedrar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa
  • Angela Wagner : “ Va batcoba pwadé, renanye, i va riwe kipeafa kotbata xa, enide gildal inde mali toza, tove bat vudesaf rumeik dum jin tiyis, va mana rictela kourlickeyel.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

VU

Zaeya (radical)

VU

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

vú

2-eaf ilkom T-

(rin)

vul

3-eaf ilkom T-

(in)

vur

1-eaf ilkom K-

(min)

vut

2-eaf ilkom K-

(win)

vuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

vud

4-eaf ilkom K-

(cin)

vuv

Tegisa trenda

vus

Levgasa trenda

vun

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

vuyú

2-eaf ilkom T-

(rin)

vuyul

3-eaf ilkom T-

(in)

vuyur

1-eaf ilkom K-

(min)

vuyut

2-eaf ilkom K-

(win)

vuyuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

vuyud

4-eaf ilkom K-

(cin)

vuyuv

Tegisa- trenda

vuyus

Levgasa trenda

vuyun

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

vutú

2-eaf ilkom T-

(rin)

vutul

3-eaf ilkom T-

(in)

vutur

1-eaf ilkom K-

(min)

vutut

2-eaf ilkom K-

(win)

vutuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

vutud

4-eaf ilkom K-

(cin)

vutuv

Tegisa trenda

vutus

Levgasa trenda

vutun

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)


Ravlemexulera

vruzávunaf

vruzávudesí

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -ú sokudas


QR Code
QR Code v_u (generated for current page)