This is an old revision of the document!
Relvá
|
|
“ Relvá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \rɛl.'va\
|
|
englava : delete (to)
francava : effacer
nederlandava : uitvegen
portugalava : limpar
zuluava : -esula
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Mevukisa marwida dem ebeltafa udega titnison va sid dun jowikar ; va kot tazuk relvar va kota xa gu oprajebra goar ; ise remi amlitap ke aulafa widava kowundana leve fentugal, bata klubafa is meyoltana is ezasa lupura ke lubesa nolda, pestaba loon dam lo” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
- Damien Etcheverry : “Koe ayezvarak gikoyar ise kan ayezvasiki platir aze va conyuta kan tsent relvar Ayezvarak kabdu tuveli vukir, Baba Yaga va gael senger aze diviegar : - Va pokeon rossiaf cot pezí !” (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004)
- Elisabeth Rovall : “Vexe goxe, ewaron tanon ok tolon bosolason va pez kan tobakirafa nuba, va bata litesira relvayar Sometir radjafe ise abicote gipulvir.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)
- Angela Wagner : “Amidaca reduyuna gan gaara is kotavera al zo relvad nume kagrupera va sina tir wavdaca.” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
RELVA |
|
Zaeya (radical) |
RELVA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
relvá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
relval |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
relvar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
relvat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
relvac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
relvad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
relvav |
|
Tegisa trenda |
relvas |
|
|
Levgasa trenda |
relvan |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
relvayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
relvayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
relvayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
relvayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
relvayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
relvayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
relvayav |
|
Tegisa- trenda |
relvayas |
|
|
Levgasa trenda |
relvayan |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
relvatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
relvatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
relvatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
relvatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
relvatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
relvatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
relvatav |
|
Tegisa trenda |
relvatas |
|
|
Levgasa trenda |
relvatan |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tanmukodaf gray va tuwavawica
Loma : Tanmukodaf gray | EN kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | ZU kalav- | -lvá sokudas
