This is an old revision of the document!
Rabaté
|
|
“ Rabaté ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \ra.ba.'te\
|
|
catalava : constatar
germanava : als Tatsache feststellen
englava : ascertain (to)
espanava : constatar
suomiava : todeta
francava : constater
italiava : constatare
nederlandava : bevinden
polskava : stwierdzać
portugalava : achar
romaniava : constata
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “Scapin : Vickil, RABATÉ .” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Angela Wagner : “Acum va kraba plekplekon malnisa is milviele jinafa blira wiyí ; adim, lanviele ta miafizestura dimdenlaniyí, RABATEYÉ da divsokesisik al piyid nume va kotcoba al divbureyed.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Damien Etcheverry : “ Koe bata neva, gomafelana gu inafa keafa dizvera is pufuca, blirabolk voltoltavaf gu sulemaf bliind isu ruxaf zo rabater lize Baxun dulkon welidar da va tela rilafa laviuca isu kevak anton al rodrunar.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
- Elisabeth Rovall : “Me, rabatec va batcoba me sogildatá !” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
- Elisabeth Rovall : “Loviele egale, ilafe ok sanefe, mo min al atitsur, ede, kare daykesa swella, va daskiyis bask rindet, cugviele rabatet da ine gan mingasaf rotakik wiiskon al zo kolnar, gan ayik va int folirsis isu mafelas.” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
RABATE |
|
Zaeya (radical) |
RABATE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
rabaté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
rabatel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
rabater |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
rabatet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
rabatec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
rabated |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
rabatev |
|
Tegisa trenda |
rabates |
|
|
Levgasa trenda |
rabaten |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
rabateyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
rabateyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
rabateyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
rabateyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
rabateyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
rabateyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
rabateyev |
|
Tegisa- trenda |
rabateyes |
|
|
Levgasa trenda |
rabateyen |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
rabateté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
rabatetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
rabateter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
rabatetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
rabatetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
rabateted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
rabatetev |
|
Tegisa trenda |
rabatetes |
|
|
Levgasa trenda |
rabateten |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tanmukodaf goleraf gray
Loma : Tanmukodaf gray | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | -té sokudas
