“ Lum ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

⇒ |Tenakirafe gije malsavene wetce sabe va ar milindaf gijeeem.

Tiyaracka : \lum\

• catalunyava : dimensió, mida
• danmarkava : mål
• germanava : Ausdehnung, Maß
• englava : dimension, measure
• espanava : dimensión, medida
• francava : dimension
• magyarava : dimenzió
• italiava : dimensione, misura
• nederlandava : afmeting, grootte
• norgava : mål
• portugalava : dimensão, medição
• suomiava : ulottuvuus
• swaxiliava : cheo
• turkava : boyut

• lumeem

• Marjorie Waldstein : “Ton nimat ridon is taka titeon mo atsa is fluga taplekuna wal toloye lume mosidaweyer.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
• Bruno Cordelier : “Dem san-anyustoy korik, i dem fayik is birelik, is abica ruldana eksa, likay bures va Bligh al zo vajapar eke ridafe ontine tir vas biwe san-aluboy inch lum Dem abrotce vas tol-san-tanoy pied lum is mante vas tevoy, in ta zanok va Bounty tire katickir ;” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
• Elisabeth Rovall : “Direm viapon lakir eke, ba sane rielbartiv, soluma vas balemoy lieue lum anton al zo exuler.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
• Sabrina Benkelloun : “Kuraniyir da vwepafu azebacku tiyid ontinafu vas anton baroy pied lumolk is balemoy pouce lumolk, espuson da bat lum noveyer da ontinackaf levetirik delvejon rodebanyeyed ; ison tokdume goderanyad ?” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
• Mixail Kostov : “Tritafa kolliava dem anyustoy sajena lum wale yono afoltxo kusafo gu jebra aze domega tir : tcalist dem grujdukaf kuldoy, lukoptaf metrenaf bwetkeks dem dri kutcani gan runta aze, kaikeon, skaelaf lev suka, plozan, yeldabukaf, Don bost.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)