This is an old revision of the document!
Kruldé
|
|
“ Kruldé ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir pestaleraf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \krul.'de\
|
|
catalava : haver-hi
danmarkava : eksistere
germanava : bestehen
englava : exist (to)
espanava : existir
suomiava : olla olemassa
francava : exister (fait naturel hors du vivant)
italiava : esistere
nederlandava : bestaan
polskava : istnieć
portugalava : existir
romaniava : exista
|
|
|
|
- Sabrina Benkelloun : “Batcoba atedafa, mex, da manyone ayikye krulded .” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Kas rena arafa gu tela ke mielak krulder kona rena afizapon co-iesa ?” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “Kotcoba anton kruldeyer ede va rin icdeyer ; mecoba ke jinafa blira tiyir pestakirafa ede gu rin me vanplekuyur.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “Efe wickitid da vedistuca krulder » Batedje Tamango va jontik fortey drasur.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
- Bruno Cordelier : “Ina dene kanakikeem lidam savsafa Germana krulder dadisa va amidaca da Faust pegaf gu opa tir ayikya : Keyde (prioka) diwikya ; da ebeltaf vakol tir Apait zoxa ; ise da Mephistopheles tir Ondue norlik tugijarotias is zilikevus va gloga.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
|
|
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1984 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
KRULDE |
|
Zaeya (radical) |
KRULDE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kruldé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kruldel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
krulder |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kruldet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kruldec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
krulded |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kruldev |
|
Tegisa trenda |
kruldes |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kruldeyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kruldeyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kruldeyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kruldeyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kruldeyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kruldeyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kruldeyev |
|
Tegisa- trenda |
kruldeyes |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
kruldeté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
kruldetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
kruldeter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
kruldetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
kruldetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
kruldeted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
kruldetev |
|
Tegisa trenda |
kruldetes |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : M-Gray va tuwavawica
Loma : Pestaleraf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | -ldé sokudas
