This is an old revision of the document!
Kabay
|
|
“ Kabay ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \ka.'baj\
|
|
catalava : peix
danmarkava : fisk
germanava : Fisch
englava : fish
espanava : pez
suomiava : kala
francava : poisson
magyarava : hal
islandava : fiskur
italiava : pesce
niponava : sakana
malayava : ikan
nederlandava : vis
norgava : fisk
polskava : ryba
portugalava : peixe
romaniava : peşte
skiperava : peshk
sverigava : fisk
swaxiliava : kuvua
tagalava : isdá
turkava : balik
zuluava : inhlanzi
|
|
|
|
- Sabrina Benkelloun : “Koe burmotaxo estuv, moe mila azega lize afizon burmotasikya va zionaca askir, va atela gaboter, va kabay tuvlardar, va rostela divgaber, kan sudaf is anamkaf gelteem milaf gu oyteem.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Marjorie Waldstein : “Wal toloy gelt va sayakik ben altorav nariyir aze ko bontay bureyer lize kottan va likatcalaf ayik koyayas koe jivot ke kabay djuwiyir, vexe in tiyir meoklaf.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
- Mixail Kostov : “- Arttalac, arttalac, kabay pinaf is gijaf.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)
- Bruno Cordelier : “» Cinyona gadikya isu yerumanikya tid sumgamiafa ; va kot lolistaf ilt ke aalxo is yon lokiewaf kabay ke uzdapa estud.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
|
|
- {08/03/2017} : Pilkovaf ponaks :
* vartera → kabayvartera : pisciculture, aquaculture
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : ar dunol
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -ay sokudas
