This is an old revision of the document!
Debanyé
|
|
“ Debanyé ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir pestaleraf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \de.ba.'ɲe\
|
|
catalava : seure
danmarkava : sidde
germanava : sitzen
englava : sit (to)
espanava : estar sentado
suomiava : istua
francava : être assis, se tenir assis
magyarava : ül
italiava : essere seduto
nederlandava : zitten
norgava : sitte
polskava : siedzieć
portugalava : estar sentado
rossiava : сидеть
sverigava : sitta
turkava : oturmak
zuluava : -hlala
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Kabdue tuvel ke matela kedakirafa guazikya moe rova debanyer ise suer.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “Mantanya kan yona anamba iku jivotayafi nokesiki iku de anton debanyer ise avlar ise blir, kan jontika birgafa kultaca is esafa poopula.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Vere, kadime guazaf dolekik koe riwizga, va toloy disukes is kices arabik debanyes moe yon adeenaf eyelt udarsas va ludev ke dolta kozwir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “ Jinaf nazbeik arinton al awalker ; ta giwara va bata mildafa blirama, va awalk barafizcekon is barmielcekon lyumayá ; remi balem-sanoy bartiv keneon DEBANYEYÉ edje grakola va inafo kimtafo vozerso alto botceyer.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Damien Etcheverry : “Va kon debanyes Xipehuz guazik ayewas va staa vanmiae jontik jotik fereon dizveyé aze bantan tantanon tolkaliyid ise gotolaskiyid viele tolaskira tiyir mekotunafa !” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
|
|
- Bat ravlem ba 2008 zo fabduyur. Daretazuk tiyir : debanhé
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
DEBANYE |
|
Zaeya (radical) |
DEBANYE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
debanyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
debanyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
debanyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
debanyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
debanyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
debanyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
debanyev |
|
Tegisa trenda |
debanyes |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
debanyeyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
debanyeyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
debanyeyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
debanyeyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
debanyeyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
debanyeyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
debanyeyev |
|
Tegisa- trenda |
debanyeyes |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
debanyeté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
debanyetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
debanyeter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
debanyetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
debanyetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
debanyeted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
debanyetev |
|
Tegisa trenda |
debanyetes |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tirkafa M-Gray
Loma : Pestaleraf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | SV kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | -nyé radimostan | -nyé sokudas
